-
1 lyödä
1) бить палкойlyödä kepakolla, kepittää
2) разбивать, разбить5) расплющить8) ударять, ударить, бить, побить9) устанавливать срок, застолбить срок (разг.), забить стрелку (жарг.)* * *1) бить; ударя́тьlyödä nyrkillä — уда́рить кулако́м
lyödä takaisin — отрази́ть уда́р
lyödä ennätys — поби́ть реко́рд
lyödä harhaan — промахну́ться
lyödä jk rikki — разби́ть что́-л.
lyödä kiinni — заби́ть, приби́ть
lyödä pallo < kiekko> maaliin — заби́ть мяч <ша́йбу> в воро́та
kello lyö — часы́ бью́т
2) би́тьсяsydän lyö — се́рдце бьётся
См. также в других словарях:
Tiktak — at Provinssirock in 2006 Background information Origin Finland Genres … Wikipedia
Ehkä otin, ehkä en — Infobox Album Name = Ehkä otin, ehkä en Type = Album Artist = Matti Nykänen Released = start date|2006|03|1 Recorded = Genre = Rock Length = 39.41 Label = Edel Records Producer = Reviews = Language = Finnish Last album = Samurai (1993) This album … Wikipedia
